<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://connect.bcbsnm.com/cfs-file/__key/system/syndication/atom.xsl" media="screen"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-US"><title type="html">Tu Cobertura</title><subtitle type="html">Consigue ayuda de nuestros expertos en New Mexico para la explicación de tu  cobertura de seguro de salud</subtitle><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/atom</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/atom" /><generator uri="http://telligent.com" version="12.1.6.28905">Telligent Community (Build: 12.1.6.28905)</generator><updated>2026-03-17T13:42:00Z</updated><entry><title>5 motivos por los que puede rechazarse una reclamación</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/motivos-rechazarse-reclamacion" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/motivos-rechazarse-reclamacion</id><published>2026-07-16T10:28:00Z</published><updated>2026-07-16T10:28:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/reasons-claim-denied" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/reasons-claim-denied"&gt;&lt;/a&gt;
Aunque no lo creas, existen cinco motivos que pueden hacer que un servicio m&amp;eacute;dico no sea aprobado o que una reclamaci&amp;oacute;n no se pague.
Estos se clasifican en estas cinco categor&amp;iacute;as:
La reclamaci&amp;oacute;n tiene errores. El motivo d...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/motivos-rechazarse-reclamacion"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1090&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="EOB" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/EOB" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Reclamo de Salad" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Reclamo%2bde%2bSalad" /></entry><entry><title>Qué debe hacer si su reclamación es rechazada</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/reclamo-no-aprobado" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/reclamo-no-aprobado</id><published>2026-07-16T09:38:00Z</published><updated>2026-07-16T09:38:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/claim-not-approved" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/claim-not-approved"&gt;&lt;/a&gt;
La gerente de enfermer&amp;iacute;a, Lenzy Mixon, recibi&amp;oacute; una llamada de un asegurado sobre una factura con costos altos por su estad&amp;iacute;a en un centro de enfermer&amp;iacute;a especializado.
El asegurado primero consult&amp;oacute; con su m&amp;eacute;d...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/reclamo-no-aprobado"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1087&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="EOB" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/EOB" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Reclamo de Salad" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Reclamo%2bde%2bSalad" /></entry><entry><title>Obtener servicios médicos de la red puede ayudarte a reducir los costos</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/servicios-medicos-de-la-red" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/servicios-medicos-de-la-red</id><published>2026-07-08T18:22:00Z</published><updated>2026-07-08T18:22:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="Read in English" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/in-network-health-care"&gt;&lt;/a&gt;Cuando vas de compras seguramente est&amp;aacute;s atento a los costos, ya que quieres comprar lo que necesitas a un precio razonable. &amp;iquest;Es este el caso tambi&amp;eacute;n a la hora de buscar atenci&amp;oacute;n m&amp;eacute;dica? Acudir a profesionales m&amp;amp;eacu...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/servicios-medicos-de-la-red"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1370&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="El Costo de la Atención Médica" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/El%2bCosto%2bde%2bla%2bAtenci_F300_n%2bM_E900_dica" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Profesionales médicos de la red" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Profesionales%2bm_E900_dicos%2bde%2bla%2bred" /></entry><entry><title>HIPAA: ¿Cuál es la información que necesitas?</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/necesitas-saber-hipaa" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/necesitas-saber-hipaa</id><published>2026-07-08T08:36:00Z</published><updated>2026-07-08T08:36:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/hipaa-what-more-do-you-need-to-know" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/hipaa-what-more-do-you-need-to-know"&gt;&lt;/a&gt;
Al acudir a un m&amp;eacute;dico, dentista u oculista, te piden que leas y firmes su declaraci&amp;oacute;n de privacidad. &amp;iquest;Qu&amp;eacute; significa esto?
Gracias a la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de los Seguros M&amp;eacute;dicos (HIPAA, en ingl&amp;amp;ea...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/necesitas-saber-hipaa"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1122&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Ley HIPAA" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Ley%2bHIPAA" /><category term="Privacidad" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Privacidad" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /></entry><entry><title>Cómo ahorrar en la atención médica</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/como-ahorrar-en-la-atencion-medica" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/como-ahorrar-en-la-atencion-medica</id><published>2026-06-24T20:57:31Z</published><updated>2026-06-24T20:57:31Z</updated><content type="html">&lt;a title="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/how-to-save-money" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/how-to-save-money"&gt;&lt;/a&gt;A nadie le gusta pagar por servicios m&amp;eacute;dicos. Pero necesitamos atenci&amp;oacute;n m&amp;eacute;dica para mantener la salud, controlar los problemas m&amp;eacute;dicos y atendernos cuando m&amp;aacute;s lo necesitamos. El seguro m&amp;eacute;dico nos protege de l...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/como-ahorrar-en-la-atencion-medica"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1536&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Provider Finder Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Provider%2bFinder%2bEspa_F100_ol" /><category term="Medicamento" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Medicamento" /><category term="Blue Access for Members Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Blue%2bAccess%2bfor%2bMembers%2bEspa_F100_ol" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Blue365 Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Blue365%2bEspa_F100_ol" /></entry><entry><title>Ahorra dinero en productos para la salud y el acondicionamiento físico con Blue365</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/blue365-para-ahorrar" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/blue365-para-ahorrar</id><published>2026-06-18T10:49:00Z</published><updated>2026-06-18T10:49:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="https://connect.bcbsnm.com/my-coverage-explained/b/weblog/posts/blue365-time-to-save" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/blue365-time-to-save"&gt;&lt;/a&gt;
Si est&amp;aacute;s buscando grandes descuentos en productos y servicios relacionados con la salud, revisa el programa Blue365&amp;reg;. Es solo una ventaja m&amp;aacute;s de ser un asegurado de Blue Cross and Blue Shield of New Mexico.
T&amp;uacute; y tu familia p...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/blue365-para-ahorrar"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1071&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Blue365 Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Blue365%2bEspa_F100_ol" /></entry><entry><title>¿Atención médica o atención preventiva? Conoce la diferencia</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/atencion-preventiva-o-medica" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/atencion-preventiva-o-medica</id><published>2026-06-08T21:23:00Z</published><updated>2026-06-08T21:23:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/preventive-or-medical" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/preventive-or-medical"&gt;&lt;/a&gt;
Es posible que muchas personas no sepan que pueden recibir dos tipos de atenci&amp;oacute;n m&amp;eacute;dica cuando acuden al m&amp;eacute;dico: la atenci&amp;oacute;n preventiva y la atenci&amp;oacute;n m&amp;eacute;dica regular. El tipo de atenci&amp;oacute;n es diferente, ...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/atencion-preventiva-o-medica"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1153&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="atención preventiva" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/atenci_F300_n%2bpreventiva" /></entry><entry><title>Lista para viajeros: protege tu salud mientras viajas</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/protege-tu-salud-mientras-viajas" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/protege-tu-salud-mientras-viajas</id><published>2026-06-05T18:40:00Z</published><updated>2026-06-05T18:40:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="Read in English" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/travelers-checklist-protect-your-health-while-you-travel"&gt;&lt;/a&gt;Unas vacaciones suenan geniales en estos momentos y, sea cual sea el tipo de vacaciones que te guste disfrutar, hay algo que ayuda a que las cosas salgan a&amp;uacute;n mejor: la planificaci&amp;oacute;n.
La planificaci&amp;oacute;n ayuda a esquivar contratiempo...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/protege-tu-salud-mientras-viajas"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1319&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Viaje" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Viaje" /><category term="Receta Médica" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Receta%2bM_E900_dica" /><category term="vacunas" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/vacunas" /><category term="Tarjeta de Asegurado" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tarjeta%2bde%2bAsegurado" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /></entry><entry><title>Encuentra el médico adecuado para ti</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/encuentra-el-medico-adecuado" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/encuentra-el-medico-adecuado</id><published>2026-06-02T19:17:00Z</published><updated>2026-06-02T19:17:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/good-fit-doctor" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/good-fit-doctor"&gt;&lt;/a&gt;A veces, uno sabe que ha llegado el momento de un cambio, pero &amp;iquest;qu&amp;eacute; sucede si ese cambio implica encontrar un nuevo m&amp;eacute;dico de atenci&amp;oacute;n m&amp;eacute;dica primaria?
Puede ser que te hayas mudado y tu m&amp;eacute;dico actual est&amp;amp;eac...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/encuentra-el-medico-adecuado"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1535&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="beneficios" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/beneficios" /><category term="Blue Access for Members Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Blue%2bAccess%2bfor%2bMembers%2bEspa_F100_ol" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Encuentra un Doctor" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Encuentra%2bun%2bDoctor" /></entry><entry><title>Los extractores de leche pueden ayudar a facilitar la lactancia materna</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/los-extractores-de-leche" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/los-extractores-de-leche</id><published>2026-05-07T21:46:00Z</published><updated>2026-05-07T21:46:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/breast-pumps" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/breast-pumps"&gt;&lt;/a&gt;
Alimentar a tu beb&amp;eacute; reci&amp;eacute;n nacido es una parte importante de tu rol como madre o padre. La lactancia materna es una opci&amp;oacute;n popular para muchas familias, y con raz&amp;oacute;n. La leche materna brinda la nutrici&amp;oacute;n ideal para ...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/los-extractores-de-leche"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1443&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Atención médica infantil" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Atenci_F300_n%2bm_E900_dica%2binfantil" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Embarazo" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Embarazo" /></entry><entry><title>Compara los costos de la atención médica</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/compara-los-costos-y-la-calidad-de-la-atencion-medica-con-provider-finder" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/compara-los-costos-y-la-calidad-de-la-atencion-medica-con-provider-finder</id><published>2026-05-04T14:12:00Z</published><updated>2026-05-04T14:12:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="Read in English" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/compare-health-care-costs-quality-with-provider-finder"&gt;&lt;/a&gt;
Muchos de nosotros comparamos precios antes de comprar un producto o servicio para asegurarnos de tomar una decisi&amp;oacute;n informada. Pero puede que no pensemos en comparar precios en lo que se refiere a nuestros servicios m&amp;eacute;dicos. Y esa es ...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/compara-los-costos-y-la-calidad-de-la-atencion-medica-con-provider-finder"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=837&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Provider Finder Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Provider%2bFinder%2bEspa_F100_ol" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Doctores" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Doctores" /></entry><entry><title>Ocho aspectos que debes saber sobre los deducibles</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/ocho-aspectos-deducibles" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/ocho-aspectos-deducibles</id><published>2026-04-10T14:15:00Z</published><updated>2026-04-10T14:15:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/8-things-deductibles" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/8-things-deductibles"&gt;&lt;/a&gt;
Las coberturas m&amp;eacute;dicas pueden parecer complicadas. Es &amp;uacute;til saber qu&amp;eacute; preguntar y d&amp;oacute;nde encontrar la informaci&amp;oacute;n que necesitas.
Por ejemplo, piensa en los deducibles. Son importantes para tu bolsillo, pero &amp;iquest;s...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/ocho-aspectos-deducibles"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1127&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Los deducibles" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Los%2bdeducibles" /><category term="Prevención" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Prevenci_F300_n" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /></entry><entry><title>Una explicación de tus beneficios</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/una-explicacion-de-tus-beneficios-eob" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/una-explicacion-de-tus-beneficios-eob</id><published>2026-04-06T13:00:00Z</published><updated>2026-04-06T13:00:00Z</updated><content type="html">&lt;a href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/an-explanation-of-your-explanation-of-benefits"&gt;&lt;/a&gt;
Fuiste al m&amp;eacute;dico y pagaste tu copago. &amp;iquest;C&amp;oacute;mo puedes saber si tu reclamaci&amp;oacute;n fue presentada y est&amp;aacute; finalizada? Sencillo. Vas a recibir una Explicaci&amp;oacute;n de beneficios (EOB, en ingl&amp;eacute;s). La Explicaci&amp;amp;oacute...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/una-explicacion-de-tus-beneficios-eob"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=612&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="EOB" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/EOB" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /></entry><entry><title>Cuídate de las estafas por medio de llamadas telefónicas que pretenden vender seguros médicos</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/cuidate-de-las-estafas-por-medio-de-llamadas-telefonicas" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/cuidate-de-las-estafas-por-medio-de-llamadas-telefonicas</id><published>2026-03-19T13:29:00Z</published><updated>2026-03-19T13:29:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="Read in English" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/beware-of-health-insurance-sales-phone-scam"&gt;&lt;/a&gt;Blue Cross and Blue Shield of New Mexico (BCBSNM) tom&amp;oacute; conocimiento sobre dos tipos de estafas telef&amp;oacute;nicas que est&amp;aacute;n recibiendo algunos asegurados.
El primer tipo de llamada involucra el &amp;quot;spoofing&amp;quot;, que sucede cuando alguien fals...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/cuidate-de-las-estafas-por-medio-de-llamadas-telefonicas"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1357&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Fraude" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Fraude" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Estafas telefónicas" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Estafas%2btelef_F300_nicas" /></entry><entry><title>Conoce los precios de los medicamentos recetados</title><link rel="alternate" type="text/html" href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/precio-recetas-medicas" /><id>https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/precio-recetas-medicas</id><published>2026-03-17T18:42:00Z</published><updated>2026-03-17T18:42:00Z</updated><content type="html">&lt;a title="Read in English" href="/my-coverage-explained/b/weblog/posts/drug-costs"&gt;&lt;/a&gt;Hay muchas cosas que debes saber cu&amp;aacute;ndo se trata de obtener el medicamento que necesitas. &amp;iquest;Cu&amp;aacute;nto va a costar? &amp;iquest;Hay alguno que funcione igual de bien pero que cueste menos? &amp;iquest;Importa a d&amp;oacute;nde voy para surtir mi...(&lt;a href="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/posts/precio-recetas-medicas"&gt;read more&lt;/a&gt;)&lt;img src="https://connect.bcbsnm.com/aggbug?PostID=1373&amp;AppID=13&amp;AppType=Weblog&amp;ContentType=0" width="1" height="1"&gt;</content><author><name>EquipoConnect</name><uri>https://connect.bcbsnm.com/members/equipoconnect</uri></author><category term="ahorrar" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/ahorrar" /><category term="Español" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Espa_F100_ol" /><category term="Receta Médica" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Receta%2bM_E900_dica" /><category term="Tu Cobertura" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Tu%2bCobertura" /><category term="Lista de medicamentos" scheme="https://connect.bcbsnm.com/espanol/b/tucobertura/archive/tags/Lista%2bde%2bmedicamentos" /></entry></feed>